ZONES D’INFLUENCE
« Je ne suis qu’un illustre inconnu un faiseux de vers qui n’existe que pour être pauvre et humilié une médaille autour du cou et être montré du doigt lorsqu’on cherche quelqu’un d’inutile. »
Danny Plourde, Calme aurore (s’unir ailleurs du napalm plein l’oeil)
Un an déjà que la voix d’Hélène Pedneault s’est tue. Nul doute que « l’influence de ses écrits n’est pas encore mesurable ». Dans ce numéro d’hiver de Nuit blanche, une autre grande militante indépendantiste rend hommage à celle qui fut chroniqueuse au magazine féministe d’actualité La vie en rose, entre autres nombreuses tribunes ! C’est l’« écrivaine avant tout » que nous fait découvrir Andrée Ferretti : une combattante qui connaissait bien la puissance des mots, « leur implacable capacité de déstabilisation des pouvoirs usurpés ».
Michèle Bernard propose de troquer l’éternel débat sur l’existence d’une littérature dite de femmes pour le plaisir tout simple de partager témoignages et essais d’écrivaines actuelles. Tour d’horizon d’une dizaine de parutions récentes dans « Femmes et féminisme au Québec ». Suit une entrevue avec l’une des grandes figures du féminisme français : Benoîte Groult.
De diverses façons, la notion de pays traverse ce numéro. Danny Plourde n’a pas trente ans, mais il « a porté le vieux flambeau de Miron ». Dans « Le poète pas d’pays », Judy Quinn rend compte de Vers quelque (sommes nombreux à être seul), Calme aurore (s’unir ailleurs, du napalm plein l’œil) et Cellule esperanza (n’existe pas sans nous).
« Magnifique travail littéraire et historique » selon Laurent Laplante qui commente Les éditeurs québécois et l’effort de guerre, 1940-1948 de Jacques Michon. Roland Bourneuf, quant à lui, a lu De la prison à la chambre, Essai sur les frontières humaines.Philippe Mottet y aborde, « selon l’allure et le ton de Montaigne dont il se réclame », la transmission, d’une génération à l’autre, de la vie de l’esprit.
François Ouellet présente l’histoire singulière et l’œuvre atypique de Roger de Lafforest (1905-1998), aujourd’hui complètement oublié. « Un de plus […] qui ne mérite vraiment pas son sort. » Ses romans Kala-Azar et Les figurants de la mort offrent un séduisant métissage de surréalisme et d’exotisme.
« Amour sacré » est le titre qu’a choisi Hélène Gaudreau pour son article consacré à Paradis conjugal d’Alice Ferney et à La femme promise de Jean Rouaud. « Chacun à sa façon, en insistant qui sur la fragilité du désir qui sur les fantômes du passé, ces romans font l’éloge de l’amour. » Enfin, Le livre jamais lu donne cette fois la parole à Éric Simard, auteur des romans Cher Émile et Martel en tête ainsi que du récent recueil de nouvelles Être.
Nelly Arcan : Noir sur noir
Dans le « petit froid » d’octobre dernier, le poète Renaud Longchamps est allé à Lac-Mégantic rendre un dernier hommage, comme on dit, à l’écrivaine « àl’impérieuse beauté urbaine ». Il signe pour Nuit blanche un texte d’une lucidité tout humaine inspiré par le geste de celle qui, écrit Longchamps, a choisi de « déshabiter le pays ».
Couverture : Sans titre de Claudie Gagnon, 1996, collage
Photo: Daniel Roussel, Expression, Centre d exposition de Saint-Hyacinthe
Artiste en arts visuels à la démarche singulière et audacieuse, Claudie Gagnon est surtout connue pour ses tableaux vivants ainsi que pour ses installations, assemblages inattendus et fascinants d objets usuels. Une publication couvrant ses 20 ans de carrière est parue en 2009 (voir « Claudie Gagnon : Objets de considération », p. 54). En novembre dernier, au Musée de la civilisation (Québec), Claudie Gagnon créait Les mécaniques célestes, son deuxième spectacle-installation destiné au jeune public et produit par le Théâtre des Confettis pour qui elle a aussi conçu Amour, délices et ogre qui a notamment été présenté en Chine, au Japon et en Allemagne.
- Benoîte Groult : Une lucidité qui commande le respect
Par Michèle Bernard - Femmes et féminisme au Québec : Témoignages et essais
Par Michèle Bernard - Hélène Pedneault : Le désir créateur 
Par Andrée Ferretti
- Alice Ferney, Jean Rouaud : Amour sacré 
Par Hélène Gaudreau - Claudie Gagnon : Objets de considération 
Par Gérald Alexis - Danny Plourde : Le poète « pas d’pays » 
Par Judy Quinn - De la prison à la chambre de Philippe Mottet
Par Roland Bourneuf - Les éditeurs québécois et l’effort de guerre, 1940-1948 de Jacques Michon 
Par Laurent Laplante
- Confession d’un tricheur (Les Rougon-Macquart d’Émile Zola) 
Par Éric Simard - Roger de Lafforest (1905-1998) 
Par François Ouellet
Commentaires de lecture
Essai
- Acquelin, JoséPARADOXES DE LA FRAGILITÉ
- Adam Reggiani, NoëlleDANS LES YEUX DE SERGE  
- Asselin, HedwidgeLE GOÛT DE L’ENCRE
- Auclair, Marie-José, Dupuis, MathieuLE QUÉBEC AU FIL DE L’EAU  
- Bombardier, DeniseL’ÉNIGMATIQUE CÉLINE DION
- Claude, Mélanie, Laviolette, Nicole, Poulin, Richard (Sous la direction de)PROSTITUTION ET TRAITE DES ÊTRES HUMAINS  
- Collectif,RENCONTRER TROIS-RIVIÈRES
- Denis, CharlesROBERT BOURASSA T. II  
- Dottin-Orsini, Mireille, Grojnowski, DanielUN JOLI MONDE
- Dulong, Yanick, Poulin, RichardLES MEURTRES EN SÉRIE ET DE MASSE  
- Kauffmann, Jean-PaulCOURLANDE
- Kershaw, IanLA CHANCE DU DIABLE  
- La Rochelle, RéalLE PATRIMOINE SONORE DU QUÉBEC
- Lacroix, LaurierMICHELINE BEAUCHEMIN  
- Lebeau, GuillaumeLE MYSTÈRE FRED VARGAS
- Lévesque, RobertLABELLE ET CAMILLIEN  
- Mackenzie, NadineLA RANÇON DE L’ESPIONNAGE
- Mari, Jean-PaulSANS BLESSURES APPARENTES  
- Meiksins Wood, EllenL’ORIGINE DU CAPITALISME
- Mouterde, PierrePOUR UNE PHILOSOPHIE DE L’ACTION ET DE L’ÉMANCIPATION  
- Oates, Joyce CarolJOURNAL 1973-1982
- Poulet, BernardLA FIN DES JOURNAUX ET L’AVENIR DE L’INFORMATION  
- Reyes, AlinaLUMIÈRE DANS LE TEMPS
- Serina, GuillaumeBARACK OBAMA : LE PREMIER PRÉSIDENT NOIR DES ÉTATS-UNIS  
- Thibault, VincentSOURCE DE BONHEURS ET DE BIENFAITS
Fiction