André Beucler (1898-1985)

  • par

À la mémoire de Serge Beucler Qui, parmi les nombreux admirateurs et admiratrices de Jean Gabin dans Gueule d’Amour, depuis trois quarts de siècle, serait capable de citer l’auteur du roman éponyme dont le film… André Beucler (1898-1985)

Alexandrie érotique en toute légitimité, d’un livre que je n’ai pas lu (Le Quator d’Alexandrie de Lawrence Durrell)

  • par

Jamais Anne-Marie Alonzo, dont l’activité littéraire au Québec a été fourmillante : écriture, édition, présence active partout où la cause de la culture était en jeu, jamais cette artiste d’une immense réceptivité n’est parvenue s’imposer… Alexandrie érotique en toute légitimité, d’un livre que je n’ai pas lu (Le Quator d’Alexandrie de Lawrence Durrell)

Le romancier et l’espitolier

  • par

Récemment, les éditions Gallimard publiaient les lettres que se sont échangées Simone de Beauvoir et Jacques-Laurent Bost dans les années qui précèdent l’émergence de l’existentialisme, Correspondance croisée, 1937-19401, et rééditaient Monsieur Ladmiral va bientôt mourir2, un roman… Le romancier et l’espitolier

Alexandre Vialatte (1901-1971)

  • par

La contribution la plus évidente d’Alexandre Vialatte (1901-1971) à l’histoire littéraire consiste à avoir traduit et fait découvrir Franz Kafka au public français. Pourtant, l’homme de lettres auvergnat a laissé une œuvre monumentale – une dizaine… Alexandre Vialatte (1901-1971)

Le dernier Goncourt

  • par

Tous les ans, paraît un livre que je m’obstine à ne jamais lire : le dernier Goncourt. Je lis volontiers l’avant-dernier Goncourt, ou celui d’avant, ou un Goncourt d’il y a dix ou vingt ans.… Le dernier Goncourt

Traduire, disent-ils

  • par

Pour des milliers de lecteurs francophones, la découverte des œuvres d’auteurs canadiens-anglais, norvégiens, turcs, japonais, italiens, argentins et de tant d’autres horizons passe par la traduction. Ceux et celles qui la pratiquent s’inscrivent donc très… Traduire, disent-ils

Emmanuel Berl (1892-1976)

  • par

Ami intime d’André Malraux et de Pierre Drieu La Rochelle, Emmanuel Berl (1892-1976) a été une importante figure intellectuelle et littéraire de l’entre-deux-guerres. Après la Seconde Guerre mondiale, il se tient à l’écart des milieux… Emmanuel Berl (1892-1976)

Georges Navel (1904-1993)

  • par

Georges Navel est né le 30 octobre 1904 ; il est mort le 1er novembre 1993. Entre ces deux dates, qui vont presque d’un bout à l’autre du vingtième siècle, il a connu une existence peu… Georges Navel (1904-1993)