Articles taggés: Traduction littéraire

Il y a près de deux ans, Émile Martel, poète, traducteur, ancien diplomate et président de P.E.N. Québec, me demandait de travailler à un texte qui résumerait tous les enjeux de la traduction et de la traductologie. En une page ! Ma première réaction fut une sorte de vertige. En raison de l’ampleur de la tâche,Lire