Stefan Psenak a publié : Pour échapper à la justice des morts, poésie, Le Nordir, Ottawa, 1994 ; Vers le Nord, roman jeunesse, CFORP (Centre franco-ontarien de ressources pédagogiques), Ottawa, 1996 ; Brûler les planches, roman jeunesse, CFORP, Ottawa, 1997 ; Le fantasme d’immortalité, poésie, Le Nordir, Ottawa, 1997 ; Les corps en sursis, roman, Le Nordir, Ottawa, 1998 ; Du chaos et de l’ordre des choses, poésie, Prix Trillium 1999, Le Nordir, Ottawa, 1998 et 2000 ; La vie éparpillée,poésie, Le Nordir, Ottawa, 1999 ; Les champs de boue, théâtre, Le Nordir, Ottawa, 1999 ; La beauté, poésie, Le Nordir, Ottawa, 2001 ; Exister, nouvelles, Le Nordir, Ottawa, 2001 ; La fuite comme un voyage, théâtre, Le Nordir, Ottawa, 2001.