« Comme l’Europe et l’Asie ont reçu des noms de femme, je ne vois aucune raison pour ne pas appeler cette autre partie Amérige, c’est-à-dire d’Amerigo*, ou America, d’après l’homme sagace qui l’a découverte. »
Martin Waldseemüller, animateur du Gymnase vosgien, Saint-Dié (France), XVI^e siècle.
*Amerigo Vespucci, qui donna son nom à l'Amérique, découvrit bien le continent,
mais après Christophe Colomb, dont le nom fut donné à la Colombie.

Ce que sera le Sommet des Amériques qui a pour but d'établir une zone de libre échange commercial qui s'étendra de la Terre de Feu à la Terre de Baffin, de l'Atlantique au Pacifique, on s'en doute un peu, malgré les ratés possibles et le bruit (possible aussi) des dissidences. Les gagnants au jeu, qui n'est qu'économique, dit-on, on les conna . . .