Toute une langue. Toute une histoire… Il ne se passe pas une année sans que le monde de l’édition nous livre quelques ouvrages sur la langue française, ce sujet inépuisable.

Ces derniers temps, les remises en question sur les plans historique et sociolinguistique ont été nombreuses. Dans Si la langue française m’était contée, Magali Favre nous accorde une pause bien méritée. Finies les accusations et les dénonciations ! On se contente d’examiner la langue française comme un objet – un objet d’art. Un art peaufiné par des siècles de développement.

Le français est en effet la résultante d’une histoire fascinante dont les ramifications sont infinies. On peut le voir comme l’aboutissement d’un travail conscient mené par ses locuteurs, mais aussi comme le fruit d’une transformation aussi naturelle et involontaire . . .

Pour lire la suite, veuillez vous abonner. Déjà abonné(e) ? Connexion