Ouvrage finement tissé où s’entrecroisent habilement faits réels et fiction, dans une écriture relevée et une traduction soignée.

Au centre, le personnage controversé de Leni Riefenstahl, la cinéaste allemande des films consacrés à Hitler et à son régime ; à sa poursuite, Martha, la fille fictive de la Tsigane Anna Krems, libérée du camp de Maxglan (près de Salzburg, en Allemagne), le temps de servir de doublure à Leni lors du tournage de Tiefland en 1941.

La narratrice, Martha, biologiste marine de 39 ans, s’est proposée comme guide accompagnatrice de Leni Riefenstahl, 100 ans, venue plonger une dernière fois aux Maldives pour photographier les espèces sous-marines. Martha a fait sienne l’histoire tragique de sa mère et nourrit une haine profonde à l’égard de celle qui a trahi les Tsiganes du camp de Maxglan, les y renvoyant après les avoir utilisés comme figurants dans son film. Elle sait tout de cette femme que l’on . . .

Pour lire la suite, veuillez vous abonner. Déjà abonné(e) ? Connexion