On attendait beaucoup de la reconstitution des débats parlementaires, mais on en redoutait les difficultés. Si on rêvait de pouvoir lire un jour la totalité des échanges parlementaires, y compris de ceux qui avaient précédé le Journal des débats, le chantier faisait peur.
Pendant un temps, peut-être les pionniers de cette mission presque impossible furent-ils les seuls à y croire ; à tel moment, même la présidence de l’Assemblée législative vacilla. Histoire parlementaire du Québec 1928-19621, document infiniment méritoire qu’offrent aujourd’hui Christian Blais et son équipe, doit beaucoup – et ils le disent – aux entêtés fervents que furent des pionniers comme Jocelyn Saint-Pierre.
Un flot dans un canevas
Une fois les débats reconstitués, il fallait les rendre non seulement accessibles, mais intelligibles ; c . . .
Pour lire la suite, veuillez vous abonner. Déjà abonné(e) ? Connexion