Étudiant en linguistique et auteur-compositeur-interprète, Jérôme 50, originaire de Québec, se penche sur le parler des jeunes francophones de partout à travers la province dans un balado de cinq épisodes disponible sur la plateforme Ohdio de Radio-Canada.
Entre les grands centres urbains comme Montréal et Québec et des régions un peu plus éloignées comme le Bas-du-Fleuve et le Saguenay–Lac-Saint-Jean, Jérôme a mené des entrevues avec des jeunes, des moins jeunes et des experts pour tenter de mettre en lumière ce qui forme l’identité linguistique de ceux qu’il désigne comme les « chilleurs et chilleuses ».
Slang, argot, accents, expressions empruntées : sans être perçus comme l’indice d’une dégradation du français, ces phénomènes linguistes sont plutôt présentés comme des témoins de l’évolution de la langue et de ses locuteurs.
Ainsi soit chill s’inscrit dans le processus de rédaction d’un dictionnaire collaboratif sur le français parlé par les jeunes au Québec qui devrait prochainement voir le jour.